1
00:01:25,356 --> 00:01:27,763
NORTH TEXAS

2
00:01:27,858 --> 00:01:32,236
35,000 BC

3
00:05:56,760 --> 00:05:59,251
Stevie, are you okay?

4
00:06:01,348 --> 00:06:03,222
The...

5
00:06:07,479 --> 00:06:09,935
The wind pushed me.

6
00:06:10,024 --> 00:06:11,815
It looks like a cave.

7
00:06:22,370 --> 00:06:25,075
Stevie, what's going on?

8
00:06:29,919 --> 00:06:31,793
It's a human skull!

9
00:06:31,879 --> 00:06:35,165
- Throw him here!
- No! It's mine.

10
00:06:35,258 --> 00:06:38,876
There are bones everywhere.

11
00:06:53,110 --> 00:06:54,652
What...

12
00:07:17,510 --> 00:07:19,586
Steve?

13
00:07:19,679 --> 00:07:21,921
- Steve!
- Are you okay?

14
00:07:25,351 --> 00:07:28,720
Eh, man... let's get out of here!

15
00:07:37,864 --> 00:07:44,448
NORTH TEXAS
GIFT

16
00:08:10,606 --> 00:08:12,266
Give me the ladder.

17
00:08:14,151 --> 00:08:18,445
This is Captain Miles Cooles.
Rescue situation underway.

18
00:08:18,531 --> 00:08:22,944
The rope is in the hole.
Let's go. Two go down.

19
00:08:29,793 --> 00:08:31,869
What do you have, TC?

20
00:08:34,172 --> 00:08:36,165
Did you see the boy?

21
00:08:39,886 --> 00:08:43,137
Come back, TC. Did you see the kid?

22
00:08:44,933 --> 00:08:46,807
Danny, check TC's radio.

23
00:08:46,894 --> 00:08:51,520
CT? Glenn, Sal, is in the hole.

24
00:09:23,056 --> 00:09:26,804
- Get these people out of here!
- Push them back!

25
00:09:26,893 --> 00:09:28,471
Back, everyone.

26
00:09:29,980 --> 00:09:35,983
I sent four men to look for the boy.
They said his eyes turned black.

27
00:09:36,069 --> 00:09:39,485
Now we've lost communication
with my men.

28
00:09:54,630 --> 00:09:56,587
And then my men?

29
00:10:00,636 --> 00:10:03,210
And then my men?

30
00:10:16,236 --> 00:10:18,643
What the hell is this?

31
00:10:47,434 --> 00:10:49,142
This is Bronschweig.

32
00:10:49,228 --> 00:10:54,104
The impossible scenario
that we never planned?

33
00:10:54,483 --> 00:10:57,021
We should present a plan.

34
00:11:08,164 --> 00:11:14,249
GOVERNMENT EDUCATIONAL, DALLAS, TEXAS
ONE WEEK LATER

35
00:11:29,811 --> 00:11:32,516
We evacuated the building.

36
00:11:32,606 --> 00:11:38,193
- There are no signs of an explosive device.
- Did they send the dogs?

37
00:11:38,278 --> 00:11:39,192
Yes sir.

38
00:11:39,279 --> 00:11:41,106
Send them again.

39
00:11:44,785 --> 00:11:46,244
Alright, guys.

40
00:11:46,328 --> 00:11:48,404
Let's do it again!

41
00:12:15,692 --> 00:12:17,566
Mulder, it's me.

42
00:12:17,652 --> 00:12:20,060
- Where are you, Scully?
- On the roof.

43
00:12:20,197 --> 00:12:22,984
- Did you discover something?
- No, nothing.

44
00:12:23,784 --> 00:12:25,064
What's going on?

45
00:12:25,160 --> 00:12:28,861
I climbed 12 floors,
I'm hot, I'm thirsty,

46
00:12:28,956 --> 00:12:31,826
and I wonder what I'm doing here.

47
00:12:31,917 --> 00:12:33,791
We're looking for a bomb.

48
00:12:33,877 --> 00:12:37,293
But the threat was made
on the Federal Building.

49
00:12:37,381 --> 00:12:39,457
They have this protected.

50
00:12:39,550 --> 00:12:46,299
When they call with a bomb threat,
the rational end is to let us find it.

51
00:12:46,390 --> 00:12:50,851
The rational objective of terrorism
It is promoting terror.

52
00:12:50,937 --> 00:12:57,686
There is a standard behavioral model for
every case in which a threat became a bomb.

53
00:12:57,985 --> 00:13:01,568
And if we ignore this data,
as we have already done,

54
00:13:01,656 --> 00:13:06,448
the hypotheses are great that if there is
a bomb, we might not find it.

55
00:13:06,536 --> 00:13:08,612
Lives can be lost.

56
00:13:08,788 --> 00:13:09,654
Mulder?

57
00:13:10,999 --> 00:13:12,279
Mulder?

58
00:13:13,251 --> 00:13:14,662
I believe, Mulder!

59
00:13:14,753 --> 00:13:17,208
What happened to the hunches?

60
00:13:18,507 --> 00:13:21,508
Random acts that are not predictable.

61
00:13:21,593 --> 00:13:24,511
If we can't
imagine the unexpected

62
00:13:24,596 --> 00:13:29,887
in a universe of possibilities,
we will be at the mercy of something

63
00:13:29,977 --> 00:13:33,097
which cannot be classified.

64
00:13:36,191 --> 00:13:40,770
What are we doing here, Scully?
It's hot as hell.

65
00:13:43,741 --> 00:13:49,281
I know you're upset, but I thought
Without rules it only brings you problems.

66
00:13:49,372 --> 00:13:54,034
- Why do you think I'm bored?
- Give up looking for what doesn't exist there.

67
00:13:54,127 --> 00:13:57,460
They closed the Secret Archives.

68
00:13:57,547 --> 00:14:03,383
Let's make a bomb threat to Houston.
Free beer night at the Astrodome.

69
00:14:08,183 --> 00:14:09,132
And now?

70
00:14:09,225 --> 00:14:10,886
Is it locked?

71
00:14:10,977 --> 00:14:14,062
This is anticipating the unexpected!

72
00:14:17,025 --> 00:14:19,433
- I enjoyed you.
- No.

73
00:14:19,528 --> 00:14:21,983
- I made fun of you so much.
- You didn't enjoy anything.

74
00:14:22,072 --> 00:14:23,697
I saw you shake the handle slightly.

75
00:14:25,784 --> 00:14:29,449
I saw your face.
There was a moment of panic.

76
00:14:29,538 --> 00:14:33,666
You never saw me panicking.
When I panic, I make this face.

77
00:14:33,751 --> 00:14:34,865
It was like that.

78
00:14:34,960 --> 00:14:39,124
- You didn't see that face.
- I saw that face. You pay.

79
00:14:41,217 --> 00:14:43,256
Coca Cola, Pepsi, saline solution?

80
00:14:43,344 --> 00:14:45,420
Something sweet.

81
00:16:06,638 --> 00:16:07,254
Scully.

82
00:16:07,347 --> 00:16:09,007
I found the bomb.

83
00:16:09,099 --> 00:16:12,550
It's funny. Where are you, Mulder?

84
00:16:12,644 --> 00:16:14,720
I'm in the drinks machine room.

85
00:16:17,775 --> 00:16:19,233
Is that what you're hitting on?

86
00:16:19,318 --> 00:16:22,521
Yes. Ask someone
to open that door.

87
00:16:23,322 --> 00:16:26,773
- Nice try, Mulder.
- It's in the soda machine.

88
00:16:26,867 --> 00:16:29,239
You have 14 minutes to evacuate.

89
00:16:30,955 --> 00:16:32,782
Come on, Mulder.

90
00:16:32,873 --> 00:16:34,284
13.56

91
00:16:34,375 --> 00:16:36,451
13.54

92
00:16:37,003 --> 00:16:39,042
13.52

93
00:16:39,130 --> 00:16:40,375
13.50

94
00:16:40,465 --> 00:16:44,628
Do you see a pattern appearing here, Scully?

95
00:16:51,768 --> 00:16:53,677
I'll get you out!

96
00:16:59,067 --> 00:17:03,112
This building needs to be evacuated
in ten minutes!

97
00:17:03,196 --> 00:17:06,696
Block within a 2 km radius
around the building!

98
00:17:06,783 --> 00:17:10,366
- Ten minutes?
- Don't think! Let's get to work!

99
00:17:11,455 --> 00:17:12,949
From here to Security...

100
00:17:14,333 --> 00:17:18,580
This is Special Agent Dana Scully.
I need to speak to Agent Michaud.

101
00:17:18,671 --> 00:17:20,710
He's in the wrong building.

102
00:17:36,647 --> 00:17:39,435
- Where is it?
- Drink vending machine.

103
00:17:39,525 --> 00:17:41,483
He's locked in there with her.

104
00:18:03,008 --> 00:18:06,840
You know that face I showed you,
I'll do it again.

105
00:18:07,346 --> 00:18:11,130
Get away from the door.
Let's go in.

106
00:18:24,113 --> 00:18:25,276
Free!

107
00:18:31,621 --> 00:18:35,868
Tell me there is only soda
in these cans.

108
00:18:41,798 --> 00:18:44,799
It's just what it appears to be.
A large explosive device.

109
00:18:45,635 --> 00:18:48,553
Thirty-eight liters of Astrolite.

110
00:18:49,598 --> 00:18:53,761
Okay. Get everyone out of here.
Keep the area clear.

111
00:18:55,312 --> 00:19:00,021
- Someone has to stay here with you.
- I gave the order to evacuate.

112
00:19:00,108 --> 00:19:02,267
Can you remove the fuse?

113
00:19:03,320 --> 00:19:04,518
Yes, I can do it.

114
00:19:04,613 --> 00:19:08,777
- We have four minutes to find out.
- Did you hear what I said?

115
00:19:08,867 --> 00:19:11,193
Get out!

116
00:19:15,082 --> 00:19:16,707
Come on, Mulder.

117
00:19:59,878 --> 00:20:01,871
Mulder, what are you doing?

118
00:20:01,964 --> 00:20:04,669
- Something is wrong!
- Mulder!

119
00:20:05,092 --> 00:20:07,879
- There is something that is not right.
- Get in the car!

120
00:20:07,970 --> 00:20:10,093
There's no time!

121
00:20:10,431 --> 00:20:11,462
Let's go!

122
00:20:22,235 --> 00:20:24,311
Let's go!

123
00:21:29,554 --> 00:21:32,508
Next time, you pay.

124
00:21:42,776 --> 00:21:47,105
FBI HEADQUARTERS, WASHLNGTON DC

125
00:21:47,197 --> 00:21:49,522
Considering Waco and Ruby Ridge,

126
00:21:49,616 --> 00:21:54,325
the Attorney General's office
need to assign responsibilities

127
00:21:54,413 --> 00:22:00,451
by the catastrophic destruction
and loss of life due to terrorism.

128
00:22:00,544 --> 00:22:05,171
We are under pressure from the Attorney General

129
00:22:05,257 --> 00:22:09,836
to present the report of what happened to
so that she can make a public statement.

130
00:22:09,929 --> 00:22:14,508
Five people died
during the explosion.

131
00:22:19,564 --> 00:22:24,559
Special Agent in Charge Michaud,
who tried to remove the fuse from the pump,

132
00:22:24,652 --> 00:22:27,322
three Dallas firefighters and a boy.

133
00:22:28,865 --> 00:22:33,657
As? The firefighters
and the boy were in the building?

134
00:22:33,745 --> 00:22:39,250
Agent Mulder, how were you not on time?
for this hearing, please leave

135
00:22:39,334 --> 00:22:44,080
so we can hear
Agent Scully's version of events.

136
00:22:44,172 --> 00:22:50,674
- We were told the building was empty.
- Your turn will come. Please leave.

137
00:23:10,700 --> 00:23:14,033
They're still talking to Agent Scully.

138
00:23:14,329 --> 00:23:15,871
About what?

139
00:23:15,955 --> 00:23:20,202
They want to know why
It's just that she was in the wrong building.

140
00:23:20,335 --> 00:23:22,411
She was with me.

141
00:23:25,298 --> 00:23:30,922
You don't understand, do you? There are damages
of US$45 million in Dallas.

142
00:23:31,012 --> 00:23:34,049
People died.
No suspects were named.

143
00:23:34,141 --> 00:23:37,723
The story continues
that this could have been avoided.

144
00:23:37,811 --> 00:23:39,934
Do you want to blame us?

145
00:23:42,024 --> 00:23:46,353
We both know what it looks like
unpleasant, it is unpleasant for the FBI.

146
00:23:46,445 --> 00:23:49,114
The blame has to go somewhere.

147
00:23:50,324 --> 00:23:56,244
- But Agent Scully doesn't deserve this.
- She says the same about you.

148
00:23:56,330 --> 00:24:02,333
I broke contact with the Agent in Charge.
I left him alone with the device.

149
00:24:02,420 --> 00:24:05,540
Agent Scully says that
I wanted to go back.

150
00:24:05,631 --> 00:24:06,876
No.

151
00:24:14,682 --> 00:24:17,173
They are asking for you.

152
00:24:18,353 --> 00:24:19,847
Thanks.

153
00:24:23,441 --> 00:24:28,150
- You don't need to protect me.
- I told them the truth.

154
00:24:28,238 --> 00:24:30,694
They are trying to divide us.

155
00:24:31,783 --> 00:24:35,152
They already did. They will separate us.

156
00:24:35,245 --> 00:24:37,617
What do you say?

157
00:24:37,706 --> 00:24:41,407
I meet with OPR in 2 days
for new detachment.

158
00:24:41,502 --> 00:24:42,912
They put them together.

159
00:24:43,003 --> 00:24:47,333
So it could invalidate
your investigations. But

160
00:24:47,424 --> 00:24:49,750
I think it goes deeper than that.

161
00:24:49,844 --> 00:24:54,007
- They're doing this to me.
- They're not doing that.

162
00:24:57,685 --> 00:25:03,723
I abandoned a career in medicine because
I thought I could make a difference in the FBI.

163
00:25:03,816 --> 00:25:06,651
But things didn't turn out like that.

164
00:25:06,736 --> 00:25:12,572
And now if they transfer me to Omaha
or Cleveland or some field office,

165
00:25:12,659 --> 00:25:19,789
It's not interesting to me how it happened
in the past. Not after what I saw and did.

166
00:25:21,877 --> 00:25:23,668
You're going to give up.

167
00:25:25,839 --> 00:25:29,919
Maybe you should ask yourself
if you really want to continue, too.

168
00:25:34,765 --> 00:25:37,600
Officer Mulder, it's your turn.

169
00:25:37,684 --> 00:25:39,761
I'm sorry.

170
00:25:42,690 --> 00:25:43,769
Mulder...

171
00:25:47,903 --> 00:25:49,647
Good luck.

172
00:26:11,928 --> 00:26:16,008
I would say this exceeds
your minimum daily requirement.

173
00:26:22,439 --> 00:26:25,226
You must train to lift
those kind of heavyweights.

174
00:26:26,818 --> 00:26:28,313
Bad day?

175
00:26:34,284 --> 00:26:36,822
So what do you do?

176
00:26:37,997 --> 00:26:39,870
What do I do?

177
00:26:43,419 --> 00:26:50,038
I'm the key figure in a riddle
government to deny that ETs exist.

178
00:26:50,134 --> 00:26:55,425
A global conspiracy with actors
key at the highest levels of power.

179
00:26:55,515 --> 00:27:00,307
And touches lives
of everyone on this planet.

180
00:27:02,230 --> 00:27:05,231
Of course, no one believes me.

181
00:27:05,316 --> 00:27:10,393
I am uncomfortable to superiors, a joke
for colleagues. They call me 'Fearful'.

182
00:27:10,488 --> 00:27:14,533
The 'Ghastly' Mulder,
whose sister was kidnapped by aliens,

183
00:27:14,618 --> 00:27:20,205
who chases green men
shouting to all those who listen

184
00:27:20,290 --> 00:27:28,085
that the sky is falling. And when it hits the ground,
It will be the biggest storm of all time.

185
00:27:30,968 --> 00:27:35,297
Well, I would say. All of this is... 'Ghastly'.

186
00:27:36,181 --> 00:27:37,213
What?

187
00:27:37,308 --> 00:27:40,178
It looks like 86 is your lucky node.

188
00:27:49,695 --> 00:27:53,361
You know, number 1 is the loneliest number.

189
00:28:21,728 --> 00:28:24,054
OUT OF SERVICE

190
00:28:27,026 --> 00:28:27,974
Hello?

191
00:28:28,068 --> 00:28:30,144
- It's here guys!
- Sorry.

192
00:28:48,047 --> 00:28:50,585
Is this official FBI business?

193
00:28:51,884 --> 00:28:53,047
What?

194
00:28:53,136 --> 00:28:56,671
I bet the Bureau is charging him
Same thing in Dallas.

195
00:28:56,764 --> 00:29:02,269
Wandering around and holding your dick
while bombs explode.

196
00:29:06,483 --> 00:29:07,432
Do I know him?

197
00:29:07,526 --> 00:29:11,060
No, but I have been
Pay attention to your career.

198
00:29:11,154 --> 00:29:15,022
The times when he was an agent
a young and promising man. Before that.

199
00:29:16,285 --> 00:29:19,369
- Did you come here for a reason?
- Yes.

200
00:29:19,455 --> 00:29:21,494
I came.

201
00:29:24,043 --> 00:29:27,459
My name is Kurtzweil. Dr. Alvin Kurtzweil.

202
00:29:27,546 --> 00:29:32,007
- Am I supposed to know that name?
- Old friend of your father.

203
00:29:32,635 --> 00:29:36,004
At the State Department
We were fellow travelers.

204
00:29:36,097 --> 00:29:40,177
But his disenchantment
It lasted longer than mine.

205
00:29:49,736 --> 00:29:51,812
How did you find me?

206
00:29:52,447 --> 00:29:56,445
I heard you were coming here. I figured I needed
of a drink tonight.

207
00:29:56,534 --> 00:30:01,243
- Are you a journalist?
- Doctor, as I already said. OB-GlN.

208
00:30:01,331 --> 00:30:03,739
You have something to tell me, say it.

209
00:30:03,834 --> 00:30:07,666
There's something you don't know about
the bombing in Dallas.

210
00:30:07,754 --> 00:30:08,668
What?

211
00:30:08,755 --> 00:30:13,631
Agent Michaud never tried or
intended to remove the fuse from that bomb.

212
00:30:13,719 --> 00:30:18,180
- He let her blow up in her face, huh?
- Nobody asks.

213
00:30:18,265 --> 00:30:22,559
- But why not the Federal Building?
- It was very well protected.

214
00:30:22,645 --> 00:30:27,887
They bombed the other building
because federal employees were there.

215
00:30:27,983 --> 00:30:33,108
The Federal Emergency Management Agency
There is a quarantine office there,

216
00:30:33,197 --> 00:30:38,571
where the bodies were found.
This is what you didn't know.

217
00:30:38,661 --> 00:30:41,235
Those people were already dead.

218
00:30:43,666 --> 00:30:47,166
- Before the bomb exploded?
- That's what I'm saying.

219
00:30:50,048 --> 00:30:53,998
- Darius Michaud was a 22-year veteran.
- He was a patriot.

220
00:30:54,094 --> 00:31:01,472
Those to whom he was loyal know Dallas.
They blew up the building to hide something.

221
00:31:01,560 --> 00:31:05,510
They blew up a building just to
hide the bodies of those firefighters?

222
00:31:05,606 --> 00:31:07,515
And a little boy.

223
00:31:09,526 --> 00:31:14,438
- I think that's bullshit.
- He thinks?

224
00:31:18,702 --> 00:31:21,324
Arlington, please.

225
00:31:35,595 --> 00:31:38,430
Actually, no, we're going to Georgetown.

226
00:31:39,599 --> 00:31:42,090
Let's go to Georgetown.

227
00:32:10,047 --> 00:32:12,834
- I woke you up. Did I wake you up?
- No.

228
00:32:12,925 --> 00:32:14,799
Why not? It's 3 am.

229
00:32:14,885 --> 00:32:16,961
Are you drunk?

230
00:32:18,139 --> 00:32:21,258
I-I stayed for about 20 minutes.

231
00:32:21,350 --> 00:32:25,099
Was it before or after
to decide to come here?

232
00:32:25,187 --> 00:32:26,646
What are you suggesting?

233
00:32:28,149 --> 00:32:30,521
- Go home, Mulder.
- No, get dressed.

234
00:32:30,610 --> 00:32:33,148
- It's afternoon.
- Get dressed.

235
00:32:33,237 --> 00:32:37,698
- What are you doing?
- Get dressed and I'll explain on the way.

236
00:32:43,915 --> 00:32:48,209
NORTH TEXAS

237
00:34:27,021 --> 00:34:29,180
Do you have something to show me?

238
00:34:37,741 --> 00:34:42,035
We reduce the air temperature
to control the development

239
00:34:42,120 --> 00:34:46,332
- which is something never seen before.
- Provoked by what?

240
00:34:46,500 --> 00:34:48,576
Warmth, I believe.

241
00:34:48,794 --> 00:34:52,163
The invasion of a host, the firefighter,

242
00:34:52,256 --> 00:34:57,961
and an environment making the temperature rise
of the body above 98.6.

243
00:35:07,438 --> 00:35:12,147
- That man is still alive.
- Technically... and biologically.

244
00:35:12,234 --> 00:35:14,227
But he will never recover.

245
00:35:18,116 --> 00:35:19,574
Like this?

246
00:35:19,659 --> 00:35:25,780
The developing organism uses
his life energy, digesting bone and tissue.

247
00:35:26,833 --> 00:35:29,538
We just slow down the process.

248
00:35:33,173 --> 00:35:37,835
- Should we destroy it before pregnancy?
- No, no.

249
00:35:38,428 --> 00:35:41,133
We need to test our vaccine.

250
00:35:42,516 --> 00:35:47,723
- What if it's not successful?
- We burned it. Like the others.

251
00:35:56,572 --> 00:36:01,364
MONTGOMERY, MARYLAND

252
00:36:04,121 --> 00:36:08,997
BETHESDA NAVAL HOSPlTAL
04.04

253
00:36:11,045 --> 00:36:12,670
lidentification and floor number.

254
00:36:12,755 --> 00:36:18,379
- Let's go to the morgue.
- This area is currently prohibited.

255
00:36:18,469 --> 00:36:20,795
- Whose orders are you?
- General McAddie.

256
00:36:20,889 --> 00:36:25,100
He woke us up at 3am
and told us to come here.

257
00:36:25,185 --> 00:36:27,142
I don't know about that.

258
00:36:27,228 --> 00:36:30,146
- Call him.
- I don't have the number.

259
00:36:30,231 --> 00:36:32,983
Connect to PABX.

260
00:36:34,653 --> 00:36:36,313
Don't know their number?

261
00:36:36,571 --> 00:36:41,483
- I call my boss.
- We don't have time to waste.

262
00:36:41,576 --> 00:36:47,200
The instruction came from McAddie. Call him.
We will do the work while you confirm.

263
00:36:50,753 --> 00:36:54,620
Because they don't go there
and confirm authorization?

264
00:36:54,715 --> 00:36:56,423
Thanks.

265
00:36:56,509 --> 00:37:00,969
Why is the morgue prohibited?
under the orders of a general?

266
00:37:01,097 --> 00:37:04,845
This one is from the firefighter
Who died in Dallas?

267
00:37:04,934 --> 00:37:06,891
According to the label
tied to the toe.

268
00:37:06,978 --> 00:37:10,643
- And you try to find out...?
- Cause of death.

269
00:37:10,732 --> 00:37:14,350
I can tell you this
without looking at him.

270
00:37:14,444 --> 00:37:19,687
Organ insufficiency due to
exposure to the source and airborne debris.

271
00:37:19,783 --> 00:37:23,199
Mulder, this man has already been autopsied.

272
00:37:27,165 --> 00:37:31,210
This fits the description
that you just gave?

273
00:37:35,549 --> 00:37:39,214
- Oh my God! This man's fabrics...
- It's like jello.

274
00:37:41,805 --> 00:37:46,218
There was a type of cellular decomposition.

275
00:37:50,231 --> 00:37:53,148
God, it's totally edemetic.

276
00:37:54,985 --> 00:37:59,279
No autopsy was performed.
There is no Y-shaped incision,

277
00:38:00,157 --> 00:38:01,901
there is no internal exam.

278
00:38:01,993 --> 00:38:08,612
That's why the cause of death in the report
Is it false? Didn't he die from the explosion?

279
00:38:08,708 --> 00:38:14,295
I can't tell you what killed this man.
I'm sure no one can.

280
00:38:20,387 --> 00:38:24,550
Mulder, did you know that this man
did not die at the bomb site.

281
00:38:24,641 --> 00:38:28,390
- I was told so much.
- You mean this is a scam?

282
00:38:28,478 --> 00:38:31,183
- From what?
- I don't know.

283
00:38:31,273 --> 00:38:34,606
But I bet it's nothing
that can be classified.

284
00:38:34,693 --> 00:38:37,860
Mulder, this is going to take time.

285
00:38:37,946 --> 00:38:41,446
Someone will notice
that we shouldn't be here.

286
00:38:41,533 --> 00:38:46,741
They blamed us for this man's death.
I would like to know what he died of. And you?

287
00:39:03,056 --> 00:39:05,843
It's everything here.

288
00:39:26,204 --> 00:39:30,498
- Sorry? How can I help you?
- Is this Dr. Kurtzweil's house?

289
00:39:32,544 --> 00:39:36,922
- Do you have any business to discuss with him?
- Yes, I'm looking for him.

290
00:39:37,007 --> 00:39:39,166
What are you looking for?

291
00:39:40,886 --> 00:39:45,595
Federal Agents are also
looking for him. What a big deal he is!

292
00:39:46,183 --> 00:39:47,678
What was it?

293
00:39:47,768 --> 00:39:52,561
Sold photographs of little boys
nudes on the computer.

294
00:39:55,902 --> 00:39:57,562
Are you looking for him for another reason?

295
00:39:57,653 --> 00:40:00,524
THE FOUR KNIGHTS OF
CONSPlRATION OF WORLD DOMINATION

296
00:40:00,615 --> 00:40:01,564
Yes.

297
00:40:01,658 --> 00:40:06,035
I had an appointment scheduled
for pelvic examination.

298
00:40:11,668 --> 00:40:16,745
- Would you like a phone call, if we can find it?
This Kurtzweil? - Don't bother.

299
00:40:38,028 --> 00:40:41,362
See this crap?
Someone knows I'm talking to you.

300
00:40:41,449 --> 00:40:43,774
Not according to the police.

301
00:40:43,868 --> 00:40:47,367
Child pornography again?
Sexual harassment of a patient?

302
00:40:47,455 --> 00:40:48,997
Why discredit him?

303
00:40:49,081 --> 00:40:52,035
Because I know too much about the truth.

304
00:40:52,126 --> 00:40:55,163
This nonsense about
Is the end of the world you write about?

305
00:40:55,254 --> 00:40:57,081
Do you know my work?

306
00:40:59,259 --> 00:41:01,714
- I was right about Dallas.
- How?

307
00:41:01,803 --> 00:41:04,376
Do you know the Hanta virus?

308
00:41:04,472 --> 00:41:10,511
Yes. A deadly virus that spread
of field mice a few years ago.

309
00:41:10,604 --> 00:41:15,016
The newspaper says FEMA was called
to manage an outbreak.

310
00:41:15,108 --> 00:41:20,779
Do you know what the true power of
Federal Emergency Management Agency?

311
00:41:20,864 --> 00:41:26,321
Can suspend constitutional government
under declaration of a national emergency.

312
00:41:26,411 --> 00:41:28,451
Think about it.

313
00:41:28,539 --> 00:41:35,288
What does such a powerful agency do?
managing a small viral outbreak in Texas?

314
00:41:35,504 --> 00:41:41,175
- You say it wasn't a small outbreak?
- No. I say it wasn't the Hanta virus.

315
00:41:41,260 --> 00:41:43,004
Well, what was it?

316
00:41:48,851 --> 00:41:50,927
What was it?

317
00:41:53,189 --> 00:41:58,943
Years ago, your father and I were recruited
for a project. Biological warfare. A virus.

318
00:41:59,028 --> 00:42:00,938
What killed those men?

319
00:42:01,030 --> 00:42:06,025
Something I don't even dare to write.
We have no context for what it is.

320
00:42:06,119 --> 00:42:10,164
Or any rating on the scale
by which it will be triggered.

321
00:42:10,248 --> 00:42:12,324
A plague?

322
00:42:13,794 --> 00:42:15,952
A plague to end
to all pests.

323
00:42:16,046 --> 00:42:18,751
A silent weapon
for a silent war.

324
00:42:18,840 --> 00:42:24,594
The systematic release of an organism
indiscriminate for which there is no cure.

325
00:42:24,680 --> 00:42:27,883
They've been working on this for 50 years.

326
00:42:27,975 --> 00:42:34,263
While the world fought against the communists,
These men were negotiating Armageddon.

327
00:42:34,356 --> 00:42:36,682
Negotiating with whom?

328
00:42:36,776 --> 00:42:38,934
I think you know.

329
00:42:39,028 --> 00:42:45,031
The calendar has been established. Happen
on a holiday when people travel.

330
00:42:45,118 --> 00:42:50,574
A state of emergency will be declared,
the government will be under the authority

331
00:42:50,665 --> 00:42:53,832
of the Management Agency
Federal Emergency.

332
00:42:54,711 --> 00:42:58,246
FEMA. The secret government.

333
00:43:00,383 --> 00:43:05,341
- They call me paranoid!
- Go back to Dallas and find out.

334
00:43:06,556 --> 00:43:11,468
Or we'll find out from the rest
of the country... when it is too late.

335
00:44:04,161 --> 00:44:05,953
Scully, it's me.

336
00:44:06,706 --> 00:44:09,244
- Yes.
- Why are you murmuring?

337
00:44:09,333 --> 00:44:11,160
I can't talk now.

338
00:44:11,252 --> 00:44:12,912
What did you discover?

339
00:44:13,004 --> 00:44:15,756
Evidence of a major infection.

340
00:44:15,840 --> 00:44:19,340
- What type of infection?
- I don't know.

341
00:44:20,678 --> 00:44:23,763
I'm booking a flight to Dallas.

342
00:44:23,848 --> 00:44:25,640
I'll get you a ticket, too.

343
00:44:25,725 --> 00:44:28,263
- Mulder...
- I need your knowledge.

344
00:44:28,353 --> 00:44:32,137
- Tomorrow is my hearing.
- Return on time.

345
00:44:32,232 --> 00:44:34,390
Perhaps with new evidence.

346
00:44:34,484 --> 00:44:37,853
I can't!
I'm beyond common sense here.

347
00:44:37,946 --> 00:44:41,991
It's not common sense. �...

348
00:44:42,659 --> 00:44:45,067
Is it there? Scul...

349
00:44:46,121 --> 00:44:48,197
Scully?

350
00:45:20,156 --> 00:45:22,944
You're looking for the needle in a haystack.

351
00:45:23,034 --> 00:45:27,032
There was so much damage
that we didn't have much to put together.

352
00:45:27,122 --> 00:45:29,530
I'm looking for something unusual.

353
00:45:29,624 --> 00:45:32,709
Maybe something from the FEMA offices.

354
00:45:32,794 --> 00:45:36,329
We sent those remains to Washington.

355
00:45:36,799 --> 00:45:40,049
Something you haven't sent yet?

356
00:45:40,135 --> 00:45:46,589
Bone fragments that FEMA recovered
in an archaeological field outside the city.

357
00:45:46,684 --> 00:45:50,053
- Did you examine them?
- No. They are only fossils.

358
00:45:53,024 --> 00:45:56,689
I wish you would leave this person
take a look at them.

359
00:45:59,989 --> 00:46:02,231
Let me get them.

360
00:46:05,995 --> 00:46:09,447
- You said you wouldn't come.
- I didn't have any intention.

361
00:46:09,541 --> 00:46:15,081
But I saw better
the samples I took from the firefighter.

362
00:46:15,171 --> 00:46:16,915
And what did you discover?

363
00:46:17,007 --> 00:46:21,882
Something I couldn't show anyone
without attracting attention.

364
00:46:24,014 --> 00:46:30,551
What infected those men contains
a film of proteins like I've never seen before.

365
00:46:30,646 --> 00:46:32,354
What he has produced in them, he does quickly.

366
00:46:32,439 --> 00:46:35,559
- How was it contracted?
- I don't know.

367
00:46:35,651 --> 00:46:39,898
But it can be a serious health threat.

368
00:46:41,615 --> 00:46:46,657
These fossils were not close to the
center of the explosion so it doesn't say much.

369
00:46:46,746 --> 00:46:49,865
Right. Why don't you check that out?

370
00:47:09,811 --> 00:47:14,769
- Where did you find these?
- I'll show you on the map.

371
00:47:50,144 --> 00:47:53,264
I want all these scenarios checked.

372
00:47:53,356 --> 00:47:56,357
I want two degrees Celsius
constant negatives

373
00:47:56,442 --> 00:48:01,484
during body transfer
after administering the vaccine.

374
00:48:37,401 --> 00:48:38,480
It disappeared!

375
00:48:38,569 --> 00:48:39,435
What?

376
00:48:39,528 --> 00:48:42,980
He left the body.
I think you are pregnant.

377
00:48:44,700 --> 00:48:48,200
- And there?
- Wait.

378
00:48:49,914 --> 00:48:51,408
I can see.

379
00:48:59,716 --> 00:49:03,381
Oh... Jesus, Lord...

380
00:49:05,639 --> 00:49:08,011
- You see?
- Yes.

381
00:49:08,099 --> 00:49:10,555
So much for little green men.

382
00:49:12,646 --> 00:49:16,097
I need you here.

383
00:50:18,922 --> 00:50:21,413
Help... I need help.

384
00:50:27,932 --> 00:50:29,924
What do they do?

385
00:50:31,560 --> 00:50:32,889
What do they do?

386
00:50:40,445 --> 00:50:43,114
Oh my God!

387
00:50:55,460 --> 00:50:59,920
SOMERSET, ENGLAND

388
00:51:11,265 --> 00:51:13,341
Sir, you have a call.

389
00:51:25,735 --> 00:51:26,601
Yes?

390
00:51:26,694 --> 00:51:30,526
We have a case.
Members are meeting.

391
00:51:30,614 --> 00:51:31,859
Is it an emergency?

392
00:51:31,949 --> 00:51:37,025
Yes. A meeting was scheduled,
tonight in London.

393
00:51:37,120 --> 00:51:38,911
Who summoned her?

394
00:51:38,996 --> 00:51:43,076
Strughold. He took a plane in Tunis.

395
00:51:59,513 --> 00:52:06,345
LONDON, ENGLAND
18.47

396
00:52:15,110 --> 00:52:19,438
- Has Strughold arrived?
- Yes. They're in the library.

397
00:52:31,332 --> 00:52:36,669
We were worried. Some traveled
enough, but he is the last to arrive.

398
00:52:36,753 --> 00:52:40,168
I apologize.
My grandson broke his leg.

399
00:52:40,256 --> 00:52:47,669
While we waited, we saw tapes of
surveillance that raise some concerns.

400
00:52:47,762 --> 00:52:50,169
More worries than what?

401
00:52:50,264 --> 00:52:55,423
We were forced to reevaluate
our role in colonization

402
00:52:55,518 --> 00:52:59,101
through biological facts
recently presented.

403
00:52:59,188 --> 00:53:00,979
The virus has mutated.

404
00:53:01,065 --> 00:53:03,104
In what?

405
00:53:03,191 --> 00:53:07,141
A new biological entity
extraterrestrial.

406
00:53:08,571 --> 00:53:09,685
My God...

407
00:53:09,780 --> 00:53:12,485
The geometry of mass infection

408
00:53:12,574 --> 00:53:16,156
means we must reevaluate
its colonization.

409
00:53:16,244 --> 00:53:21,664
This is not colonization.
This is spontaneous repopulation.

410
00:53:23,250 --> 00:53:24,910
All our work...

411
00:53:25,001 --> 00:53:30,161
If it's true, we were manipulated.
We have labored under a lie.

412
00:53:30,256 --> 00:53:34,300
- It could be an isolated case.
- How can we know?

413
00:53:34,467 --> 00:53:38,381
Let's tell them
what we got to know

414
00:53:38,471 --> 00:53:42,931
rotating the body
infected with the pregnant organism.

415
00:53:43,016 --> 00:53:46,965
In hopes of what?
Knowing it's true?

416
00:53:47,061 --> 00:53:51,806
That we are digestives for creation
of a new race of aliens?

417
00:53:51,899 --> 00:53:55,065
By cooperating we accelerate our own end.

418
00:53:55,151 --> 00:53:58,567
It's the only chance to save ourselves.

419
00:53:58,654 --> 00:54:01,857
They still need us
for preparations.

420
00:54:01,949 --> 00:54:09,243
We continue to use them, as they use us, and
We will gain time to improve the vaccine.

421
00:54:09,330 --> 00:54:15,450
My delay could have been absence.
A path has already been taken.

422
00:54:15,543 --> 00:54:17,785
There are complications.

423
00:54:17,879 --> 00:54:22,207
Mulder saw one of the infected bodies
that we destroyed in Dallas.

424
00:54:22,299 --> 00:54:24,920
He's there, now.
Someone gave him the information.

425
00:54:25,010 --> 00:54:26,041
Who?

426
00:54:28,012 --> 00:54:33,053
- Kurtzweil, we believe. - Nobody believes
at Kurtzweil. Or in his books.

427
00:54:34,059 --> 00:54:35,054
He's an eccentric.

428
00:54:35,143 --> 00:54:36,803
Mulder believes him.

429
00:54:36,894 --> 00:54:41,721
- Then Kurtzweil must be removed.
- Just like Mulder.

430
00:54:41,815 --> 00:54:47,769
Kill Mulder, we will risk transforming
the search for a man on a crusade.

431
00:54:47,862 --> 00:54:51,147
So, take away what
he finds it more valuable.

432
00:54:51,240 --> 00:54:54,573
That which he cannot live without.

433
00:54:58,509 --> 00:55:03,847
I see no evidence of archeology
or other type of excavation site.

434
00:55:03,931 --> 00:55:06,765
This is where he marked it on the map.

435
00:55:06,850 --> 00:55:12,092
Certainly, these fossils were infected
with the same virus you saw in the morgue?

436
00:55:12,187 --> 00:55:17,608
Both sets of bones were porous.
As if the virus was decomposing it.

437
00:55:17,692 --> 00:55:20,479
- And you've never seen this virus before?
- No.

438
00:55:23,614 --> 00:55:25,690
Look at that.

439
00:55:38,793 --> 00:55:43,502
- Does it look like new grass to you?
- Too green for this climate.

440
00:55:48,177 --> 00:55:51,925
The soil is dry to about an inch.
This was posted recently.

441
00:55:52,013 --> 00:55:54,006
That equipment is new, too.

442
00:55:54,098 --> 00:55:58,227
No irrigation system.
Someone covers your tracks.

443
00:56:10,320 --> 00:56:12,692
Do you live around here?

444
00:56:12,781 --> 00:56:13,812
Yes.

445
00:56:13,907 --> 00:56:16,149
Did you see anyone digging here?

446
00:56:16,243 --> 00:56:18,531
We shouldn't say.

447
00:56:18,620 --> 00:56:21,537
- Who told you that?
- Nobody.

448
00:56:21,622 --> 00:56:24,907
Nobody? The same nobody
Who built that playground?

449
00:56:25,000 --> 00:56:28,996
No one bought from you
those new bikes, too?

450
00:56:29,086 --> 00:56:32,420
- You better talk.
- We don't even know them.

451
00:56:32,506 --> 00:56:34,000
We are FBI agents.

452
00:56:34,091 --> 00:56:35,834
You are not FBI agents.

453
00:56:35,926 --> 00:56:40,386
- How do you know?
- They all look like sales clerks.

454
00:56:44,433 --> 00:56:46,721
Hey, want to buy a badge?

455
00:56:47,811 --> 00:56:49,769
They left an hour ago.

456
00:56:49,855 --> 00:56:51,978
They went in that direction.

457
00:57:05,159 --> 00:57:07,650
Tanker trucks without inscriptions.

458
00:57:07,745 --> 00:57:11,445
What is it that archaeologists
Do you transport them in tanker trucks?

459
00:57:11,540 --> 00:57:12,536
I don't know.

460
00:57:12,624 --> 00:57:17,665
- Where are you going with this? - that's what
we need to know to find them.

461
00:57:27,428 --> 00:57:29,006
What are my choices?

462
00:57:29,096 --> 00:57:34,137
- 160 km of nothing in both directions.
- What direction did they take?

463
00:57:34,226 --> 00:57:36,052
You have two choices. One is wrong.

464
00:57:40,064 --> 00:57:43,101
- I think they went to the left.
- I think they went to the right.

465
00:58:00,957 --> 00:58:05,250
Five years together,
How many times do we make mistakes?

466
00:58:05,336 --> 00:58:07,412
Never.

467
00:58:08,088 --> 00:58:09,831
Not driving.

468
00:58:55,504 --> 00:58:57,295
He was right about the bomb, wasn't he?

469
00:58:57,380 --> 00:59:00,334
This is great. It fits.

470
00:59:00,925 --> 00:59:01,790
What?

471
00:59:01,884 --> 00:59:08,965
I have to be in Washington to
an important audition in my career

472
00:59:09,057 --> 00:59:14,014
and I'm in the middle of the desert,
chasing ghost tanker trucks.

473
00:59:14,103 --> 00:59:16,178
We're looking for proof.

474
00:59:16,271 --> 00:59:17,469
From what?

475
00:59:17,564 --> 00:59:22,605
That bomb exploded to hide
bodies with the virus you detected.

476
00:59:22,694 --> 00:59:28,114
Tanker trucks transport gasoline.
They do not carry viruses.

477
00:59:28,199 --> 00:59:30,653
Well, these water trucks can.

478
00:59:32,451 --> 00:59:34,325
What do you mean? Mulder?

479
00:59:34,411 --> 00:59:36,783
What don't you tell me?

480
00:59:39,792 --> 00:59:40,408
Mulder!

481
00:59:42,335 --> 00:59:44,873
The virus could be extraterrestrial.

482
00:59:49,091 --> 00:59:51,498
No...

483
00:59:51,593 --> 00:59:53,384
Mulder, don't...

484
01:01:21,587 --> 01:01:25,335
- What do you think they are?
- I have no idea.

485
01:02:07,709 --> 01:02:09,368
This is strange, Mulder.

486
01:02:10,044 --> 01:02:11,419
Very strange.

487
01:02:11,503 --> 01:02:15,454
-Why would they cultivate corn in full
desert? - It could be giant Jiffy Pop.

488
01:03:29,988 --> 01:03:32,359
It's cool here.

489
01:03:32,615 --> 01:03:35,449
The temperature is being regulated.

490
01:03:35,534 --> 01:03:37,611
For what purpose?

491
01:03:37,703 --> 01:03:42,697
I think we're on top of a big one
structure. It is a type of fan system.

492
01:03:42,791 --> 01:03:44,830
Are you listening?

493
01:03:50,546 --> 01:03:54,294
I hear a buzzing sound. Like electricity.

494
01:03:55,218 --> 01:03:56,629
High voltage, perhaps.

495
01:03:56,969 --> 01:03:58,629
Perhaps.

496
01:04:04,100 --> 01:04:05,927
Maybe not.

497
01:04:14,442 --> 01:04:17,359
- Scully...
- Yes?

498
01:04:17,445 --> 01:04:18,476
Run!

499
01:04:31,958 --> 01:04:32,823
Scully!

500
01:04:32,917 --> 01:04:35,455
I can't see!

501
01:04:38,005 --> 01:04:40,245
Give me your hand!

502
01:04:49,598 --> 01:04:53,381
- Were you stung?
- I don't think so.

503
01:06:07,872 --> 01:06:09,200
Tell me, Scully!

504
01:06:09,290 --> 01:06:11,864
Scully!

505
01:06:12,919 --> 01:06:14,627
Damn! Scully!

506
01:06:21,218 --> 01:06:23,423
Scully!

507
01:06:23,510 --> 01:06:24,625
Scully!

508
01:06:25,595 --> 01:06:26,876
Speak up, Scully!

509
01:06:26,972 --> 01:06:28,087
Mulder!

510
01:06:33,103 --> 01:06:34,265
Scully!

511
01:06:35,146 --> 01:06:36,723
Mulder!

512
01:06:36,814 --> 01:06:38,391
Can you hear me?

513
01:06:38,482 --> 01:06:39,182
Mulder...

514
01:06:51,576 --> 01:06:53,450
Scully!

515
01:06:57,039 --> 01:06:58,284
Scully!

516
01:06:58,707 --> 01:06:59,573
Scully!

517
01:07:01,043 --> 01:07:02,039
Mulder!

518
01:07:02,128 --> 01:07:03,124
Scully!

519
01:07:03,212 --> 01:07:05,039
Scully, tell me!

520
01:07:05,130 --> 01:07:06,375
Mulder...

521
01:07:12,845 --> 01:07:14,043
Where would they have gone?

522
01:07:17,723 --> 01:07:19,800
Let's go!

523
01:07:46,331 --> 01:07:47,612
She's coming.

524
01:07:56,508 --> 01:07:58,251
Special Agent Scully.

525
01:07:58,342 --> 01:08:00,548
I'm sorry for making you wait.

526
01:08:00,636 --> 01:08:03,043
I have new evidence.

527
01:08:03,138 --> 01:08:04,762
Evidence of what?

528
01:08:07,015 --> 01:08:10,551
These are fossilized bone fragments

529
01:08:10,978 --> 01:08:15,520
that we gathered
at the bomb site in Dallas.

530
01:08:15,607 --> 01:08:18,892
- Did you go back to Dallas?
- Yes.

531
01:08:28,744 --> 01:08:32,278
- He discovered something.
- In Texas, a kind of experiment.

532
01:08:32,372 --> 01:08:34,826
Tanker trucks transporting
something they excavated.

533
01:08:34,915 --> 01:08:39,375
- What?
- I'm not sure. A virus, I believe.

534
01:08:39,460 --> 01:08:45,794
I have reasons to believe that I have
there was involvement of Agent Michaud.

535
01:08:45,883 --> 01:08:50,591
These are very serious allegations,
Agent Scully.

536
01:08:50,679 --> 01:08:53,004
Yes I know.

537
01:08:53,097 --> 01:08:56,098
- Did you see the experience?
- Yes. We were persecuted.

538
01:08:56,183 --> 01:09:00,226
- What was it like?
- There were bees, corn fields.

539
01:09:01,813 --> 01:09:05,727
And has conclusive evidence
to link your claim to the crime?

540
01:09:07,109 --> 01:09:15,282
Not entirely conclusive. We are
working to gather this evidence.

541
01:09:15,366 --> 01:09:16,825
Working with who?

542
01:09:19,704 --> 01:09:21,198
With Agent Mulder.

543
01:09:21,289 --> 01:09:25,285
- What are they?
- What do you think?

544
01:09:25,374 --> 01:09:30,748
Transport system. Pollen changed to
carry the virus. Transgenic collections.

545
01:09:30,837 --> 01:09:32,212
That's my guess.

546
01:09:35,134 --> 01:09:36,047
Guess?

547
01:09:36,176 --> 01:09:39,876
What do you mean?
He told me he had answers.

548
01:09:39,971 --> 01:09:42,296
Yes, but I don't have them all.

549
01:09:42,390 --> 01:09:46,469
- You didn't know my father.
- We were old friends.

550
01:09:46,560 --> 01:09:50,342
Used me to gather information
for your books!

551
01:09:50,437 --> 01:09:52,395
Lower your voice!

552
01:09:55,859 --> 01:09:57,567
Kurtzweil!

553
01:09:57,652 --> 01:10:04,021
I would be unlucky if it wasn't me.
I took a risk for you.

554
01:10:04,116 --> 01:10:07,449
I was chased
by two black helicopters!

555
01:10:07,536 --> 01:10:10,987
And why do you think
Are you here talking to me?

556
01:10:11,081 --> 01:10:13,370
These people don't make mistakes.

557
01:11:09,797 --> 01:11:11,872
What's going on?

558
01:11:13,258 --> 01:11:17,208
Salt Lake City, Utah.
Transfer valid immediately.

559
01:11:17,304 --> 01:11:21,597
I already handed it over to Skinner
my resignation letter.

560
01:11:21,683 --> 01:11:23,592
You can't give up now.

561
01:11:23,684 --> 01:11:28,559
I can, Mulder. I deliberated
As for telling you in person...

562
01:11:28,730 --> 01:11:31,102
We're on the threshold here!

563
01:11:31,191 --> 01:11:35,057
You are on the threshold.
Don't do this to me.

564
01:11:35,152 --> 01:11:39,066
After everything you saw,
You can't turn your back!

565
01:11:39,156 --> 01:11:41,693
I already did. It's done.

566
01:11:41,783 --> 01:11:45,447
- I need you in this...
- You don't need me.

567
01:11:45,828 --> 01:11:48,912
You never needed it.
I was just an obstacle.

568
01:11:53,252 --> 01:11:55,327
I have to go.

569
01:11:58,965 --> 01:12:03,791
If you want to convince yourself of this, great.
But you are wrong.

570
01:12:03,885 --> 01:12:06,375
Why did they single me out to you?

571
01:12:06,512 --> 01:12:09,299
To unmask your work.
To make you shut up.

572
01:12:09,390 --> 01:12:11,098
But you spared me!

573
01:12:11,183 --> 01:12:14,931
As frustrating as it has been at times,

574
01:12:15,020 --> 01:12:20,061
your strict science and rationalism
they saved me thousands of times.

575
01:12:20,149 --> 01:12:22,225
You kept me honest.

576
01:12:23,402 --> 01:12:28,478
You made me a whole person.
I owe you everything.

577
01:12:29,824 --> 01:12:32,528
Scully, you don't owe me anything.

578
01:12:37,163 --> 01:12:40,283
I don't know if I want to do this alone.

579
01:12:42,961 --> 01:12:45,037
I don't even know if I can do it.

580
01:12:48,465 --> 01:13:33,410
And if you give up now, they win.

581
01:13:47,765 --> 01:13:49,556
Jesus!

582
01:13:49,641 --> 01:13:50,591
Sorry.

583
01:13:50,685 --> 01:13:53,176
No... Something stung me.

584
01:13:59,109 --> 01:14:01,682
They must have been inserted into the blouse.

585
01:14:02,486 --> 01:14:03,565
Mulder,

586
01:14:05,239 --> 01:14:06,863
something is not right.

587
01:14:07,199 --> 01:14:08,397
What?

588
01:14:08,491 --> 01:14:12,026
I'm having a pain
in the chest very strong.

589
01:14:12,328 --> 01:14:13,870
What?

590
01:14:14,413 --> 01:14:15,575
Scully!

591
01:14:15,664 --> 01:14:22,200
My motor functions are being
affected. My pulse is filiform.

592
01:14:22,336 --> 01:14:26,666
I have a strange taste
in the back of the throat.

593
01:14:26,758 --> 01:14:30,624
- It must have been anaphylactic shock.
- I don't have allergies...

594
01:14:38,934 --> 01:14:42,932
This is Special Agent Fox Mulder.
I have a sick agent!

595
01:14:43,730 --> 01:14:46,980
Can you hear me? Tell me your name.

596
01:14:47,066 --> 01:14:53,400
She has compression in her throat.
Let's get her in the van immediately!

597
01:14:54,239 --> 01:14:58,985
She felt a strange taste in her throat.
But he is not allergic to bee stings.

598
01:14:59,077 --> 01:15:01,828
The bee that stung her
may carry a virus.

599
01:15:01,912 --> 01:15:06,739
- Take the radio. Tell them...
- Tell them you might carry a virus!

600
01:15:06,833 --> 01:15:09,786
I want to go with her. Which hospital? I...

601
01:15:10,503 --> 01:15:12,661
Which hospital are you taking her to?

602
01:16:59,138 --> 01:17:01,842
- What are you doing?
- Reading this map.

603
01:17:01,932 --> 01:17:04,553
- Put it down.
- When it's over.

604
01:17:04,642 --> 01:17:08,093
- I think he's waking up.
- He's recovering his senses.

605
01:17:09,687 --> 01:17:11,395
Hey, Mulder.

606
01:17:11,480 --> 01:17:13,058
Mulder?

607
01:17:15,193 --> 01:17:16,853
Oh, my God...

608
01:17:19,238 --> 01:17:23,531
The Cowardly Lion, The Scarecrow and the Titan.

609
01:17:27,411 --> 01:17:29,451
What am I doing here?

610
01:17:29,538 --> 01:17:33,999
- A bullet grazed the temporal bone.
- 3cm to the left and we would be at a funeral.

611
01:17:34,085 --> 01:17:36,657
Was unconscious
since arriving here.

612
01:17:37,128 --> 01:17:38,290
Where is Scully?

613
01:17:38,379 --> 01:17:41,913
Your 911 call
must have been intercepted.

614
01:17:42,174 --> 01:17:46,550
Scully had an allergy
to a bee we found in the hall.

615
01:17:46,636 --> 01:17:50,337
- I have to go to her.
- You stay here.

616
01:17:50,432 --> 01:17:52,471
This has everything to do with Dallas.

617
01:17:52,558 --> 01:17:56,223
- Where is she? I find her.
- I don't know where it is.

618
01:17:56,311 --> 01:18:02,312
Leave here without protection, as far as
enough? How far do they let him get?

619
01:18:02,399 --> 01:18:04,521
What can we do?

620
01:18:06,570 --> 01:18:08,443
You can take Byers' clothes off.

621
01:18:08,530 --> 01:18:09,728
What?

622
01:18:09,823 --> 01:18:12,527
I need your clothes.

623
01:18:41,642 --> 01:18:43,718
This is Mulder.

624
01:19:17,715 --> 01:19:20,584
Dr. Kurtzweil? Dr. Alvin Kurtzweil.

625
01:20:12,802 --> 01:20:14,213
Mr. Mulder.

626
01:20:16,764 --> 01:20:19,301
What happened to Kurtzweil?

627
01:20:19,391 --> 01:20:22,227
He came and went.

628
01:20:22,311 --> 01:20:24,054
Where's Scully?

629
01:20:24,146 --> 01:20:29,222
Agent Scully's location
and the way to save her life.

630
01:20:29,317 --> 01:20:30,977
Please.

631
01:21:10,643 --> 01:21:12,351
What is this?

632
01:21:12,436 --> 01:21:16,481
A weak vaccine against the virus
that infected her.

633
01:21:16,566 --> 01:21:19,519
It must be administered
within 96 hours.

634
01:21:19,610 --> 01:21:22,564
That leaves you little time
to get there.

635
01:21:25,031 --> 01:21:29,776
- You're lying.
- No. Although I can't prove it.

636
01:21:29,952 --> 01:21:33,652
The virus is extraterrestrial.
We know little about him

637
01:21:33,747 --> 01:21:37,162
except it was
the initial inhabitant of Earth.

638
01:21:38,876 --> 01:21:40,500
- A virus?
- What is a virus

639
01:21:40,586 --> 01:21:44,749
if not a colonizing force
that cannot be defeated?

640
01:21:44,839 --> 01:21:49,798
Who lives in a cave, underground,
until it mutates and attacks.

641
01:21:50,303 --> 01:21:53,635
Is this what you have conspired to hide?

642
01:21:53,722 --> 01:21:57,589
- An illness?
- No, you are interpreting everything backwards.

643
01:21:57,683 --> 01:22:03,057
SlDA, the Ebola virus,
on an evolutionary scale, they are newborns.

644
01:22:03,146 --> 01:22:07,275
This virus traveled the planet
long before the dinosaurs.

645
01:22:07,359 --> 01:22:08,390
Did you go through?

646
01:22:08,485 --> 01:22:15,151
You aliens, you little men
Greens arrived here millions of years ago.

647
01:22:15,241 --> 01:22:19,284
Those who didn't leave
have been inactive

648
01:22:19,368 --> 01:22:22,654
in the form of an agent
developed pathogen,

649
01:22:22,747 --> 01:22:29,958
Waiting to be reconstituted by the race
alien when they invade the planet,

650
01:22:30,045 --> 01:22:31,752
using us as hosts.

651
01:22:31,838 --> 01:22:36,214
Against this, we have no defenses.
Nothing but a weak vaccine.

652
01:22:36,300 --> 01:22:39,088
Do you see why it was kept secret?

653
01:22:39,262 --> 01:22:44,468
Even good men, like your father, don't
they could let the truth be revealed.

654
01:22:44,558 --> 01:22:50,475
Until what happened in Dallas,
We believed that the virus would dominate us.

655
01:22:53,523 --> 01:22:58,564
Imagine our surprise
when they started pregnancy.

656
01:22:58,695 --> 01:23:02,478
My group has been working
with alien colonizers,

657
01:23:02,573 --> 01:23:07,234
facilitating programs
giving us access to the virus,

658
01:23:07,327 --> 01:23:09,900
in hopes of developing a cure.

659
01:23:11,663 --> 01:23:13,324
To protect your back.

660
01:23:13,415 --> 01:23:18,160
Survival is the ultimate ideology. Your
Father prudently refused to believe this.

661
01:23:18,253 --> 01:23:21,455
But he sacrificed my sister.

662
01:23:21,547 --> 01:23:27,880
Without a vaccine, the only survivors of the
viral holocaust will be those immune to it.

663
01:23:27,969 --> 01:23:34,850
Alien human clones. He left
Your sister will be kidnapped, for a reason.

664
01:23:37,852 --> 01:23:39,928
So that she would survive.

665
01:23:41,689 --> 01:23:43,515
Like a genetic hybrid.

666
01:23:43,607 --> 01:23:47,226
Your father preferred
hope to selfishness.

667
01:23:47,445 --> 01:23:51,276
Hope in the only
future he had, his children.

668
01:23:51,365 --> 01:23:54,400
I hoped I could
uncover the truth.

669
01:23:54,492 --> 01:23:58,192
That would finish the project,
who would fight the future.

670
01:24:04,501 --> 01:24:08,877
- Why are you telling me this?
- For my own children.

671
01:24:08,963 --> 01:24:13,423
As soon as you know what I told you,
it will be my end.

672
01:24:21,307 --> 01:24:23,346
Where is Dr Kurtzweil?

673
01:24:27,562 --> 01:24:30,052
I would like to get out of the car.

674
01:24:31,606 --> 01:24:32,602
Stop the car!

675
01:24:34,692 --> 01:24:36,270
Driver...

676
01:24:57,045 --> 01:25:03,130
The men I work with will protect
your share in the inevitable future.

677
01:25:04,677 --> 01:25:10,263
They ordered me to kill Dr. Kurtzweil.
Just like they told me to kill you.

678
01:25:15,812 --> 01:25:17,389
Don't trust anyone, sir. Mulder.

679
01:25:22,108 --> 01:25:23,566
Get out of the car.

680
01:25:26,445 --> 01:25:29,115
Why? The upholstery is already damaged.

681
01:25:29,198 --> 01:25:30,858
Get out of the car!

682
01:25:41,208 --> 01:25:43,699
You have precious little time.

683
01:25:43,794 --> 01:25:49,416
What I gave you, the colonizers
Aliens don't know it exists.

684
01:25:49,507 --> 01:25:52,958
This vaccine is the only defense
against the virus.

685
01:25:53,051 --> 01:25:56,171
Introducing her into an alien environment

686
01:25:56,262 --> 01:26:01,967
can destroy the plans that so much
we have protected for the last 50 years.

687
01:26:02,060 --> 01:26:04,515
What do you mean, can you?

688
01:26:04,604 --> 01:26:10,475
Find Agent Scully. Only then
understand the scope of the project.

689
01:26:11,693 --> 01:26:12,474
Go!

690
01:26:13,235 --> 01:26:14,231
Now!

691
01:27:28,592 --> 01:27:35,340
WlLKES LAND, ANTHICA
48 HOURS AFTER

692
01:34:51,762 --> 01:34:52,793
Shit.

693
01:37:16,260 --> 01:37:20,092
Protect the station!
I want everyone down.

694
01:37:20,180 --> 01:37:23,051
Arm yourselves! We may have an offender.

695
01:37:38,028 --> 01:37:39,856
Let's go! Let's go!

696
01:38:21,691 --> 01:38:22,853
Scully?

697
01:38:37,288 --> 01:38:39,861
There is a contaminant in the system.

698
01:38:41,916 --> 01:38:44,407
Mulder has the vaccine.

699
01:39:04,686 --> 01:39:06,478
Breathe!

700
01:39:06,564 --> 01:39:08,222
Scully, can you breathe?

701
01:39:15,653 --> 01:39:17,195
Cold...

702
01:39:17,280 --> 01:39:19,949
- I'm... cold...
- I'll get you out of here.

703
01:39:26,163 --> 01:39:29,911
Abandon your posts! Evacuate!

704
01:39:37,463 --> 01:39:41,046
- What happened?
- Everything goes to hell!

705
01:39:41,134 --> 01:39:43,173
- And Mulder?
- He won't make it.

706
01:41:27,016 --> 01:41:29,092
We have to keep moving.

707
01:41:29,393 --> 01:41:30,389
Let's go!

708
01:41:30,477 --> 01:41:32,968
I can't.

709
01:41:33,063 --> 01:41:35,138
Yes, you can.

710
01:41:52,913 --> 01:41:55,748
Scully, grab that fan.

711
01:41:58,210 --> 01:42:00,914
Scully, get the fan!

712
01:42:02,171 --> 01:42:04,496
Scully...

713
01:42:31,238 --> 01:42:32,353
God, breathe!

714
01:42:38,869 --> 01:42:41,359
Breathe! Let's go!

715
01:42:46,459 --> 01:42:48,535
Breathe in.

716
01:42:48,836 --> 01:42:51,671
Breathe... Breathe!

717
01:42:53,173 --> 01:42:55,545
I enjoyed you so much.

718
01:43:11,772 --> 01:43:13,147
Wow!

719
01:43:13,232 --> 01:43:15,639
Come on, Scully! Wow!

720
01:43:18,444 --> 01:43:20,521
Mulder...

721
01:43:29,745 --> 01:43:31,156
Keep moving!

722
01:43:36,876 --> 01:43:38,786
Go! Let's go!

723
01:43:44,425 --> 01:43:46,880
Almost there. Continue.

724
01:46:16,889 --> 01:46:18,928
You have to see this.

725
01:46:19,016 --> 01:46:21,055
Scully!

726
01:48:01,603 --> 01:48:08,518
Considering your report and description,
my official report is incomplete,

727
01:48:08,609 --> 01:48:11,775
dependent on these new facts
who ask me to reconcile.

728
01:48:11,862 --> 01:48:18,065
Although a federal agent may have been
involved in the bombing,

729
01:48:18,159 --> 01:48:22,867
the other events that exposed
They are too incredible on their own.

730
01:48:22,954 --> 01:48:27,782
- And, frankly, implausible.
- What do you think is incredible?

731
01:48:27,876 --> 01:48:29,619
Where do you want me to start?

732
01:48:29,711 --> 01:48:34,870
Many of the events described
in their report defy conviction.

733
01:48:34,965 --> 01:48:38,084
Antarctica is far from Dallas.

734
01:48:38,175 --> 01:48:43,929
I can't give the Attorney General a
report that alleges the connections he made here.

735
01:48:44,014 --> 01:48:49,470
Bees and cornfields
are not classified as national terrorism.

736
01:48:50,103 --> 01:48:52,261
No, it's true.

737
01:48:53,397 --> 01:49:00,610
Your report does not show any
organization with an assignable motive.

738
01:49:00,946 --> 01:49:06,021
I understand that your ordeal has affected you,
but the flaws in his account

739
01:49:06,116 --> 01:49:10,908
leaves us no alternative
if you do not delete these references

740
01:49:10,995 --> 01:49:18,706
until evidence becomes available that we
force an investigation to continue.

741
01:49:40,563 --> 01:49:48,106
The FBI does not have a unit capable of giving
follow-up to existing evidence.

742
01:50:12,048 --> 01:50:17,421
FATAL HANTA VIRUS EPLDELM
CONTlDA IN NORTH TEXAS

743
01:50:28,812 --> 01:50:33,141
There is an interesting job
of fiction on page 24.

744
01:50:33,233 --> 01:50:36,482
Mysteriously,
our names were withheld.

745
01:50:37,236 --> 01:50:42,478
They're burying this.
They will dig a new hole and fill it up.

746
01:50:42,574 --> 01:50:45,740
I told OPR everything I know.

747
01:50:45,826 --> 01:50:52,492
What I experienced, the virus, how it spreads through
of bees and transgenic crops.

748
01:50:52,582 --> 01:50:54,242
They don't believe you.

749
01:50:54,333 --> 01:50:58,331
Unless your story can be
classified or easily referenced.

750
01:50:58,420 --> 01:51:00,746
- We will insist.
- No. No.

751
01:51:00,840 --> 01:51:03,710
How many times
Have we been here before?

752
01:51:03,801 --> 01:51:06,718
Even here?
So close to the truth.

753
01:51:06,803 --> 01:51:10,254
And now,
back to the beginning with nothing!

754
01:51:10,348 --> 01:51:12,220
This is different.

755
01:51:12,307 --> 01:51:18,808
No, it's not. You were right to want
give up. Stay as far away from me as possible.

756
01:51:18,897 --> 01:51:22,230
I don't want you to die because of
a problem that only concerns me!

757
01:51:22,316 --> 01:51:25,103
Back to medicine.

758
01:51:25,194 --> 01:51:28,028
Come back while you can.

759
01:51:31,073 --> 01:51:32,354
I can't.

760
01:51:32,450 --> 01:51:33,315
I won't do it.

761
01:51:33,409 --> 01:51:38,117
I will be a doctor, but my work
is here with you now.

762
01:51:38,204 --> 01:51:41,039
This virus that I was exposed to,

763
01:51:41,124 --> 01:51:47,077
Whatever it is, it can be cured.
You had it in your hand.

764
01:51:49,756 --> 01:51:52,543
How many more lives can be saved?

765
01:51:56,679 --> 01:51:57,426
Look,

766
01:52:01,725 --> 01:52:05,306
If I give up now, they win.

767
01:52:29,206 --> 01:52:34,876
FOUM TATOULNE,
TUN�SlA

768
01:52:59,649 --> 01:53:03,397
You're hot.
Why did you come so far?

769
01:53:03,486 --> 01:53:05,443
We have matters to discuss.

770
01:53:05,529 --> 01:53:10,107
- It has regular channels.
- This involves Mulder.

771
01:53:10,450 --> 01:53:14,779
- That name! Again.
- He saw more than he should have.

772
01:53:14,870 --> 01:53:18,536
Of the whole, he only saw bits and pieces.

773
01:53:18,625 --> 01:53:22,667
He is determined. Reinstated.

774
01:53:26,255 --> 01:53:28,331
He's nothing more than a man.

775
01:53:29,007 --> 01:53:32,173
One man cannot fight
against the future.

776
01:53:32,845 --> 01:53:34,920
Yesterday,

777
01:53:35,180 --> 01:53:37,256
I received this.

778
01:53:58,324 --> 01:54:02,238
X-FILES RE-OPENED. POINT.
INSTRUCTIONS PLEASE. POINT.


